Loki vs Springfield: un interviu cu Al Jean pentru scurtmetrajul „The Simpsons” si Marvel

In acest moment al vietii, este foarte greu pentru cineva din lume sa nu stie cine sunt Simpsonii. De la premiera sa in 1989, familia formata din Homer, Marge, Bart, Lisa si Maggie impreuna cu dragii locuitori din Springfield au devenit adevarate icoane ale culturii pop si un fenomen mondial, pe care il reflecta satiric si prin situatii oarecum nebunesti, viata societatii americane actuale.

Pe parcursul a aproape 32 de ani de difuzare neintrerupta, am vazut evolutia tuturor acestor personaje si chiar includerea unor figuri importante din muzica, divertisment, sport, politica si nu numai; acolo se spune ca daca nu apari in acest serial animat, chiar nu esti atat de relevant. Cu toate acestea, in ciuda faptului ca au fost in aer atat de mult timp, pentru multi sezoanele „mai vechi” sunt mai bune, producatorii au reusit sa reimprospateze intrigile.

„The Simpsons” se reunesc intr-un crossover epic cu universul Marvel

Cum? Ei bine, inclusiv concepte care vor uimi mintile fanilor care i-au urmarit in atatea sezoane. Si aici intervine Disney, pentru ca dupa ce a cumparat Fox in 2019 si a preluat aceasta miscare a drepturilor la The Simpsons, casa lui Mickey Mouse a anuntat ca, pe langa faptul ca a continuat sa creeze noi capitole – si sa profite de francizele pe care le are. – ar pune impreuna crossover-uri nemaivazute pana acum.

La aproape doi ani de la achizitionarea celei mai faimoase familii de la televiziunea mondiala, in urma cu cateva saptamani au anuntat cu mare fanfara ca vor lansa pe platforma lor de streaming un scurtmetraj numit The Good, The Bart and The Loki, unde vom vedea personajele din Springfield devenind eroii si raufacatorii Marvel, iar asta ar avea participarea speciala a lui Tom Hiddleston insusi – care este de la sine inteles ca il aduce pe Loki la viata in MCU.

Profitand de premiera acestui scurtmetraj, am avut sansa sa stam de vorba cu unul dintre mintile din spatele The Simpsons , producatorul executiv, Al Jean. Cine, printre altele, ne-a povestit cum au dezvoltat ideea de a reuni doua universuri atat de importante pentru cultura pop, prima lor abordare a povestilor Marvel si chiar provocarile cu care se confrunta creatorii acestui serial animat dupa atatia ani. vietile noastre.

De ce sa reunim doua universuri atat de importante in cultura pop?

Nu este un secret pentru nimeni ca The Simpsons si Marvel sunt cateva francize care, in ciuda diferentelor lor, au marcat o multime de generatii . Inainte de a ne alatura lui Homer, Bart si companie cu Loki si alte personaje, ne-au oferit un alt scurtmetraj care a adus un omagiu Razboiului Stelelor, The Force Awakens From Its Nap , dar ideea de a avea cea mai faimoasa familie in televizor cu eroi si raufacatorii merge in urma cu mult timp in urma. 

„Am vrut sa avem ceva pe Disney+ pentru ca este o platforma fantastica cu multi abonati si au mai multe sezoane ale serialului. Dar am vrut sa ne prezentam cu ceva nou, daca intri in meniu poti vedea ca „The Simpsons” este intotdeauna la inceput si asta e grozav, dar am vrut sa iesim in evidenta fata de alte titluri si atunci am venit cu ideea de a aduce familia impreuna cu Star Wars si Marvel.

„Ideea a venit din ianuarie anul acesta si am simtit ca este revigoranta si fanilor le-ar placea. Dar in aprilie am verificat calendarul si am spus „hei, „Loki! apare in iulie, trebuie sa facem ceva cu el”. Adevarul este ca am pus piciorul pentru ca aproape a trebuit sa lucram contra cronometru si fara timp deloc, dar suntem foarte multumiti de rezultatul final, deoarece scurtmetrajul nostru are chiar scene post-credit ca in serie si in MCU. .” 

De ce Loki si nu un alt personaj MCU?

Fara indoiala , decizia de a include Loki in acest scurtmetraj cu The Simpsons nu a fost luata avand in vedere cifrele pe care seria le-a generat (din moment ce este cea mai vizionata productie originala de pana acum pe Disney+). In schimb, Al Jean si toti oamenii din spatele acestor personaje grozave au pariat pe Zeul Minciunilor ca atare, deoarece uneori s-a demonstrat ca fanii simt mai multa afectiune pentru acest raufacator/antierou decat pentru supereroii insisi.

„A lucra cu Tom Hiddleston nu ar fi putut fi mai bine, pentru ca, pe langa faptul ca are acest comportament de actor britanic foarte serios, este atat de distractiv. Am inregistrat totul de la distanta si in doua parti, i-am povestit ce avem in vedere, acest proiect ultrasecret si, in ciuda faptului ca programul lui era strans din cauza inregistrarilor serialului, a acceptat cu bucurie. Ne-am distrat de minune ascultandu-l pentru ca este foarte inteligent si pe langa faptul ca i-a adaugat asta lui Loki, i-a dat o nota comica pe care o consider geniala si care merge cu umorul din „The Simpsons”. A fost grozav sa fiu cu Tom in aceasta aventura nebuna, iar Loki a fost personajul ideal pentru a spune aceasta poveste.” 

Prima abordare a lui Al Jean de Marvel

Atat Marvel, cat si The Simpsons sunt cateva universuri care ne-au insotit pe multi dintre noi inca de cand eram copii si practic de cand ne amintim. Pentru Al Jean, unul dintre cei mai importanti oameni din serialul creat de Matt Groening, nu face exceptie, din moment ce isi aminteste perfect care a fost primul comic din casa lui Stan Lee pe care l-a citit in viata lui si ca fara sa stie, L-as marca sa se dedice animatiei.

„Desigur, sunt clar, primul lucru pe care l-am citit de la Marvel a fost Fantastic Four #64 cand aveam sase ani. Imi amintesc ca l-am citit de cateva ori, prima data cand aveam sase sau sapte ani, si apoi m-am prins din nou de el cand aveam unsprezece ani, atat de mult incat am inceput sa cumpar vechile benzi desenate pana cand am incercat sa iau primul Fantastic. Patru benzi desenate, asta a fost la inceputul anilor 70 si obtinerea a fost oarecum complicata”. 

„La inceputul anilor 90 l-am cautat din nou, l-am cumparat si astfel am reusit sa finalizez intreaga colectie. Am fost fan Marvel toata viata mea si acesta este cu adevarat un vis devenit realitate. De fapt, am benzile desenate cu primele aparitii ale lui Thor si Loki si m-am indragostit total de ultimul personaj. Imi amintesc ca am fost la o petrecere cu Stan Lee la inceputul anilor 2000 si i-am spus „Sunt foarte incantat pentru ca filmul Spider-Man urmeaza sa fie lansat, i-am asteptat toata viata” si mi-a spus „Suntem doi”. Deci asta este suprarealist pentru mine.” 

Daca ai fost copil in anii 90 si inceputul anilor 2000, cu siguranta iti vei aminti ca pe strazi era foarte obisnuit sa vezi ilustratiile caricaturistului mexican Martin Lopez , care amesteca personaje importante din cultura pop, precum Homer si Bart, si i-a imbracat cu costumele Wolverine si Spider-Man . Si in ciuda faptului ca acest scurtmetraj de la Disney+ este ceva nemaivazut pana acum, Al Jean a remarcat cat de importanti sunt Simpsonii in Mexic si ne-a spus viziunea sa despre acest crossover epic. 

„Trebuie sa spun ca m-am casatorit in Mexico City in 1998 si sotia mea si cu mine am vizitat Piramidele din Teotihuacan, dar chiar in varful piramidei m-am intors si am observat ca chiar si in acel loc vindeau tricouri Bart Simpson. (rade), chiar m-am simtit ca acasa.” 

„Cred ca dincolo de a-i aduce impreuna la fel ca si cum ar fi o reclama sau ceva de genul acesta, ceea ce am vrut a fost sa le justificam existenta in acelasi univers si sa le oferim o poveste demna, stii? Sa se inteleaga de ce The Simpsons, Loki si altii sunt reuniti. Tom Hiddleston a facut o treaba grozava si exista trei secvente post-credite in stil Marvel, ceea ce a fost foarte distractiv pentru mine, deoarece sunt parodii ale seriei Loki. Asa ca cred ca din partea aceea am incercat sa facem totul cap si coada.” 

Conectarea Springfield la MCU

Una dintre cele mai mari provocari in producerea acestui scurtmetraj a fost aspectul personajelor, ca oamenii din Springfield chiar arata de parca ar fi intr-o benzi desenate Marvel. Cu toate acestea, in ciuda faptului ca toate personajele arata spectaculos in The Good, The Bart and The Loki , pentru producatorul executiv favorita lui a fost Lisa Simpson, pentru ca are un background si se leaga cumva de viitorul MCU. 

„Am iubit-o pe Lisa si am ales-o in rolul lui Thor pentru ca Natalie Portman va juca personajul din „Love and Thunder” anul viitor si am spus „hei, este o miscare buna pentru Lisa”. Cat despre Bart, ne-am gandit ca s-ar descurca foarte bine ca Loki pentru ca este foarte destept, are o minte ciudata si ii place sa-si chinuie sora. Desi am decis sa ne distram si gandindu-ne la celelalte personaje din Springfield ca Razbunatorii, de aceea l-am pus pe Rafa ca Hulk si Flanders ca Ant-Man”. 

Cat de greu este sa continui sa spui o poveste atat de importanta in cultura pop

Fara indoiala, The Simpsons nu este doar un serial animat, ei fac deja parte din cultura lumii intregi si multi oameni fac referiri la desenele animate pe care majoritatea dintre noi le intelegem. De aceea, dupa atatea sezoane, povesti, vedete invitate si chiar si un film, trebuie sa fie extrem de greu sa continui sa scrii si sa dezvoltam aceste personaje, iar Al Jean ne-a spus care este provocarea cu care se confrunta cu familia galbena. 

„Cred ca cea mai mare provocare este sa justificam continuitatea povestii si insasi existenta „The Simpsons”, pentru a arata foarte clar de ce continuam sa producem noi episoade si sa cream noi intrigi care poate nu fusesera vazute inainte, ca toate. aceste scurte din Disney+. Incercam intotdeauna sa fim foarte atenti si selectivi cu ceea ce vrem sa spunem, astfel incat oamenii sa simta cu adevarat esenta storyboard-urilor si a scenariului pe ecran. Evoluam in mod constant si incercam sa punem o intorsatura personajelor, cred ca asta ne-a tinut sa mergem atatia ani.” 

Satisfactia de a lucra la „The Simpsons”

Poate ca divertismentul ca atare nu ar putea fi inteles fara influenta The Simpsons , pentru ca dincolo de a fi un reper al satirei de familie si al culturii americane timp de 32 de ani, a marcat o multime de generatii care au intalnit aventurile lui Homer, Marge, Bart, Lisa si Maggie. Cu toate acestea, pentru oamenii din spatele serialului, este o adevarata satisfactie sa spun aceasta poveste atat de importanta pentru atat de multi oameni din lume. 

„De departe cel mai bun lucru in a lucra la acest spectacol este sa trec pe langa cineva care a crescut uitandu-se la spectacol si sa li se spuna ca „parintii mei s-au despartit cand eram copil si ca ma uit la „The Simpsons” m-a facut sa ma simt mai bine”. Nu pot sa nu ma gandesc „wow, ce semnificatie uriasa are toate astea pe care le facem”. Asa ca exista cazuri diferite de oameni care iti spun cat de importante sunt aceste personaje pentru ei si este impresionant sa ai o slujba care imi place si care influenteaza cumva lumea, dar mai presus de toate ii face sa se simta foarte bine. Este un lucru minunat.”